VSボリビア#4 ラ・マルセイエーズ
先日、Stade de la Beaujoireで行われた、レ・ブルーVSボリビア戦での試合前の国歌斉唱が、すごくよかったので。ナントの人たち、歌上手いですね。
La Marseillaise reprise à capella hier à La Beaujoire 🥰🇫🇷 (🎥 @anthonyetienvre) pic.twitter.com/z4f24ylhzi
— Passion Football Club (@PassionFootClub) June 3, 2019
後半部分からは、アカペラだったんですけど、鳥肌立ちました。
La marseillaise à la Beaujoire !! 🇫🇷 A capella. #Nantes @FCNantes @equipedefrance #FRABOL pic.twitter.com/PlKbIyisk0
— FranceBleuLoireOcéan (@bleuloireocean) June 2, 2019
ボリビア国歌
#LTahora #LTenFrancia #FraBol El momento en el que se entona el Himno Nacional de Bolivia, minutos antes del encuentro amistoso entre la Verde y el campeón del Mundo Francia. pic.twitter.com/4ttiz80Ymn
— Los Tiempos (@LosTiemposBol) June 2, 2019
初めて聞きました。南米の国のアンセムって、最初の方静かなのに、途中からものすっごい盛り上がってくるの多いんですかね？ウルグアイとかアルゼンチンとかも、そうだった気がする。ウルグアイとか途中まで歌わないから「へぇー、歌詞ないんだー」と思ってたら、途中から歌い始めてびっくりしたの覚えてます。
ラ・マルセイエーズといえば、数ある世界の国歌のなかでも、アメリカの『The Star-Spangled Banner』、イギリスの『God Save the Queen』と並んで、人気があるんじゃないかと思いますが、歌詞が、フランス革命時に書かれたということもあって、かなり好戦的かつ残酷*1。ですが、専制に対して、自由を勝ち取ろう！という現在の共和国のベースになった歌だということもあって、私は、そんなに嫌いじゃないです。
今日は、決戦の日。不安な気持ちもあるけれど、ビビってしまいそうにもなるけれど、それでも勝ち取りたいものがあるから、恐れずに、精いっぱい立ち向かおう！という歌だと、解釈してます、私は（間違ってたら、すみません）。勇気を奮い立たせる歌というか。なので、サッカーの試合で歌うには、ピッタリだなと思ったりもしますが（特に、ロシアW杯の決勝で歌ってたときは、これ以上ピッタリな曲ないやろと思ってました）、でも、歌詞が本当に好戦的なので。。。まぁ、軍歌ですし、勇気を奮い立たせるためなのかもしれないけど、あまりに残酷すぎて、やっぱそれはいただけない。。
ですので、プラティニが歌わなかったというのも納得*2。この歌詞が作られた背景を知っていたとしても、「けがらわしい血が！」とか「武器を取れ！」とか、子供たちが歌ってるの見ると、ものすごい複雑な気持ちになります。
試合前の国歌斉唱に関しては、歌わない選手に「なんで歌わないんだ！」と言う人もいるけど、歌いたければ歌えばいい、歌いたくなければ歌わなくていい、その自由を勝ち取ったのが、フランス革命だったのでは？と個人的には思います。
